Дизайнер сдает работу заказчику. Заказчик удовлетворенно кивает, со всем соглашается:
— Я надеюсь, если потом нужно будет внести исправления, я смогу обратиться к Вам? Разумеется, я не скажу "Давайте все переделаем!"
— Не вопрос. Кстати, маленький нюанс. Можно и мне потом, если у меня вдруг кончатся деньги или возникнут проблемы, обратиться к вам с просьбой немного мне доплатить?
— ???
— Да вы не переживайте! Я же не скажу вам "заплатите мне еще раз!

Как известно на планете Плюк, было только два слова. Когда я вижу эти термины, мне тоже хочется кое-что упростить. По большому счету, все эти слова, обозначают одно и тоже, а именно, человека, который работает на себя, на свою компанию, работая дома или в офисе. Официально это может быть оформлено по-разному, через свою компанию или через стороннюю, но в большинстве случаев, такой человек, не содержится в штате компании как постоянный работник.